原文在我被禁言期间发到了知乎上：
原著粉怎么看《星际牛仔》真人版的改编？
对于这个剧的开拍，我做了很多“期待管理”。
我当时在豆瓣上说的是，如果 菅野洋子 不来搞音乐，那么这个作品会失败一半。
由于中国没有客户，日本客户比较少，Netflix主要受众还是西方英语国家用户。
所以“去日本化”和“文化中和”肯定会激怒不少原著党和亚洲观众。
毕竟历史证明，先入为主而且拒绝接纳作品稀释的人永远是多数。
结果片子出来，我的预言实现了，一群下载盗版的 喷子 口吐芬芳。
刚刚拖了一下netflix的cowboy bebop第一集和最后一集，不在在简介里标一下out of character预警请问你们礼貌吗？
能做到主角所有的character全都off也是厉害。跟原著最贴的也就只有OP和music了。
发挥的不好可以不发挥，留白也是美。这家伙为了表现spike的身手好，脱了光着膀子拍上身，好歹给个由远及近的连续镜头啊，结果是近景镜头两个角度一通狂切。拍个后背，拍个腹肌，拍个后背，拍个腹肌。以为我没见过男人？给我绕过前胸看后背，绕过后背看腹肌，腹肌后背腹肌后背的给我看。
还有Spike
我很怀疑导演有没有认真的看过原来的动画片。显然他只得其形，精髓那是一点都没学到。别说模仿渡边信一郎，他对《星际牛仔》的理解很明显都不如一个普通的粉丝。就这么瞎造，毁经典。只能说你们是有钱又任性。剧情上一顿乱加戏，把人物毁得体无完肤。多了不想说了，忍不住想骂人。他毁掉的不仅仅是一个经典，而是一个经典真人化的机会。投资方一看这么难拍，再翻拍或者重启这个项目几乎都不可能了。至少要再等十年往后，才能说再捡起来，进入人们的视线。从选角上看，根本就是王二小放牛，没往好处赶
二十年初见的作品，做为老粉，这个作品翻来覆去看了很多遍，音乐ost也听了无数遍。在中年和这样的bebop相遇实在三生有幸，完完全全把cowboy世界的那种散漫和无奈展现了出来，个别角色换成了女性，有些拖沓，但是看到菲这集就顿时觉得值得了，仿佛看见二十年意气风发的那个少年
加油自己，给过去的自己点赞，给现在的自己加油
教程如下：
做飞（VP）机（N）到国外，下载NF“正版”资源，将98英文配音原版的最后一集重命名，替换掉你“正版”文件夹里的最后一集（第十集）
———————————————————
以上纯属胡话，作为标题党我有罪，以下分享下作为原作粉的观影历程：
首先得感谢卖爆米花的网飞这部剧是尽力对的起老粉，也让更多的人踏上了bebop号。
98原版是我迄今看过最好的番剧，英版和日版配音都看过，对于真人版也是抱着平和包容的心态，总体还是惊喜的，前提能放下对选角审美上的成见
这片成功做到了不看原片看不懂 看过原作想撞头 这句劝退的话送给喜欢原作的人 不要去看 不要去看 不要去看 重要的事情说三遍
为什么说《星际牛仔》的真人漫改注定会失败？
转载请注明网址: https://www.cdxrwl.com/dy/id-54055.html
