教程如下:
做飞(VP)机(N)到国外,下载NF“正版”资源,将98英文配音原版的最后一集重命名,替换掉你“正版”文件夹里的最后一集(第十集)
———————————————————
以上纯属胡话,作为标题党我有罪,以下分享下作为原作粉的观影历程:
首先得感谢卖爆米花的网飞这部剧是尽力对的起老粉,也让更多的人踏上了bebop号。
98原版是我迄今看过最好的番剧,英版和日版配音都看过,对于真人版也是抱着平和包容的心态,总体还是惊喜的,前提能放下对选角审美上的成见
开播之前喷选角,诸如过于政治正确,faye毫无还原等,女主还视频回怼。
事实证明,她回怼的太快了一点,开播之后,整个作品的气氛之于原作,宛如硬插大葱装象的,大家在这样的感官感受下,选角像不像已经是最不重要的那一点了。
你西方漫改也不少了,之前龙珠,攻壳,铳梦,哪个不是还原个壳然后塞西方馅料,然后tama把原作的核丢在一边?
还是老老实实的学豪勇七蛟龙,荒野大镖客这样的成功例子吧,把东方的原作,仅保留一个模糊的主线,比如“纠集七个人帮助村民”“高手促成两派火并,从中渔利”
99 年的一个下午,我把 Cowboy 的最后一集看了 7、8 遍,每次看都希望结局能够改变,之后还在 BBS 上寻找 spike 只是睡着了的证据。
很感激看过 EVA 的第二年看到了 Cowboy Bebop,让我没有彻底成为等待补完的自闭少年,那时我14 岁。
时至今日,我发现很多所谓的原著党,心智和一个 14 岁的孩子没什么区别,当真人版制作宣布,他们期待着廉价的小田切让 cosplay?又或者完全忠实于原著的但注定不如原著好看的复制品?
我得知真人版的消息时第一时间想到了 《COWGIRL ED 》这盘专辑
看完CB第一集了
没有想象中的烂至少配乐和特效及格了 菅野洋子太强了太强了 tank前奏一出来DNA都动了!!!
一开始选角被喷的最惨的JohnCho没想到看完第一集之后我觉得事选的最好的了,打戏很棒,眼神还有点可爱,讲话比动画里的Spike更加稳重(虽然Spike的内核就是一个被伤透还一直走不出过去的男人哈哈给哈
Faye和Jet选角…..不想谈了
真的很想尝尝Jet做的没有肉丝的青椒肉丝呜呜呜呜,不过感觉怎么更像是没有青椒的青椒肉丝
还有剑鱼。。全剧最让我不失望的就是特效了,谁不想拥有一艘自己的剑鱼号啊!
原文在我被禁言期间发到了知乎上:
原著粉怎么看《星际牛仔》真人版的改编?
对于这个剧的开拍,我做了很多“期待管理”。
我当时在豆瓣上说的是,如果 菅野洋子 不来搞音乐,那么这个作品会失败一半。
由于中国没有客户,日本客户比较少,Netflix主要受众还是西方英语国家用户。
所以“去日本化”和“文化中和”肯定会激怒不少原著党和亚洲观众。
毕竟历史证明,先入为主而且拒绝接纳作品稀释的人永远是多数。
结果片子出来,我的预言实现了,一群下载盗版的 喷子 口吐芬芳。
网飞漫改了日本动画《星际牛仔》(Cowboy Bebop),来了个美国真人版。后妈的太空西部《星际牛仔》毫无悬念地招来了原著粉的群嘲。虽说动作场面没有那么刺激,但是也不乏轻松与诙谐,观众可以透过爽剧,来感受道具布景的旧质感。
故事猎奇地讲述了三位化名为“牛仔”的赏金猎人力图摆脱过去的故事。由性格南辕北辙的三人组成的敢打敢拼、嘴巴超贱的牛仔小分队,只要价钱谈妥,赏金小分队可以随时上路追捕危险的罪犯。混战过后,大伙终究得面对自己的过去。
《星际牛仔》不再中二的牛仔们
转载请注明网址: https://www.cdxrwl.com/dy/id-54055.html