Woody Allen实在是个很有趣的老头。我第一次听到他的名字是在黄舒俊的《改变1995》中，“我没和U2一起表演，倒是看到Woody Allen走在45街”。
他的新片叫《Cassandra's dream》（卡珊德拉之梦），中文译法是“迷失爱与罪”。看完全片，发现中译名还是比较靠谱的。不过这样就失落了原名的寓意。在希腊神话中，卡珊德拉是特洛伊的公主，有预言的能力，后来由于拒绝阿波罗的爱，便遭其诅咒，令所有人不相信她的预言。特洛伊战败后她成了希腊军统帅阿伽门农的俘虏，她预言阿伽门农和自己的死亡，结果一一应验。这个故事是悲剧的寓言。
这是个普通的美国中下层家庭。父亲花一生心血经营着亏本的餐馆，家人要靠舅舅的接济维持生活，为此父亲常常遭到母亲的奚落，大儿子伊万一心想着离开餐馆从事酒店业，小儿子泰利在车房工作，爱酒爱赌，眼前目标是买个房子和女友结婚。
梦想与失落在这个家庭中纠结，日常磨擦时时不断。它真实得像我们的某个邻居或者某个穷困的亲戚。这很恰当。没有谁生来就是罪犯，刑事案件当中，真正凶残得杀人不眨眼的也并不多见。
一个偶然的机会
我想其实可以用Angela表演的舞台剧中的一句台词来概括这部片子：Life is nothing if not totally ironic. 生命就是个讽刺，除此之外连个屁都不是。当事情的发展，生活的趋势以一种匪夷所思的方式进行时，主人公，或者引申为生活中的我们，只能接受它的指引，顺流而下。可以反抗，可以逆流而上，但是勇气不是每个人都能具备的，生活中没有几个人可以认出生命给我们开出的玩笑。Terry到郊外去找Ian的时候，说到了God，Ian觉得Terry已经在胡言乱语。都是玩笑，上帝看着下面的芸芸众生被牵着鼻子走的样子，定是笑样百出。
Cycle 。Terry 认识到的早，但他还是跳了进去。Ian后来才认识到，但依旧跟着继续绕。当我看到Ian真的准备去毒害自己的兄弟时，对人性的失望无以表达，对生命的玩笑竟然当真到这种程度。最后，不管是God还是生命还是生活，终于知道自己玩笑开大了，不玩了，便一切都结束了。Terry 和Ian的cycle终于也得以结束了，他们跳了进去便真的再也没有出来。Ain’t life grand ? 这句话出现在片中很多次，我是认为它是个问句
（芷宁写于2008年6月3日）
似乎自从超越“文艺腔”后，小老头伍迪·艾伦的创作精力和受片商青睐的程度愈发超越从前，作为其“伦敦三部曲”（其他两部《赛末点》、《独家新闻》）的最后一部，《卡珊德拉之梦》（有名《命运决胜点》、《迷失爱与罪》）有着小老头讲故事的特点，布局架构缜密，刻画表述细致，过场铺垫扎实，人物性格饱满，对白台词顽皮，同时还将嘲讽的调子不时溢出，又以生活的真实性、无奈性贯穿全片。
通常这类艾伦的片子有着雷同的气质，简单地说，就是人性的繁复、机缘的巧合、命运的捉弄。说详细点，即都错落有致地剖开了人性的阴暗面，将“罪与罚”的主题在命运的巧合兜转之间聚焦放大，以利益的纠葛来拷问温情，以人性的私欲来袒露真相，以突发的巧合来暗含行为的无奈，如片中的谋杀发生后，哥哥伊恩（伊万·麦克格雷格饰演）面对精神逐渐失控、随时可能泄密的弟弟泰瑞（柯林·法瑞尔饰演）陷入两难境地，然而就在他无奈痛苦之际，兄弟俩再次被命运捉弄……
这中间，艾伦小老头花了相当的篇幅和手法
【卡珊德拉之梦】我忘记哥哥是怎么死的了
转载请注明网址: https://www.cdxrwl.com/dy/id-34921.html
