前些天闲来无事,翻着自己在街边买的DVD,发现有张没有看过的,名字起得煞有介事,于是就坐下来看了一番。
《致命温柔》,中文版是这样翻译的,但是我更喜欢直白简单地说法:温柔地杀死我。
无意中发现,这是一部陈凯歌作品,绝对意外之中的意外,这原来是陈导和好莱坞合作的第一部外语片,据说因为对西方文化的把握不够精准,所以不仅没有为陈导赚得名利,甚至连公映的机会都没有,只发行了简单的DVD版本,最后莫名其妙地流传进了祖国人民的手中,不知陈导究竟作何感想。
客观地来说
“温柔地杀我”耀眼!影评《杀死你的温柔》,比爱情更珍贵的是信任,可惜你不懂
转载请注明网址: https://www.cdxrwl.com/dy/id-60157.html