[On a Serpentine Road, With the Top Down - The New York Times (nytimes.com)]
译者(就是我本人)按
第一集最好看,所以找到故事的原文,试着翻译了一下。
主要就是把谷歌翻译改了改,尽量自然通顺点,10分钟搞定。共赏。
当我看着拖车将我的蓝绿色阿尔法罗密欧绞到平板上时,天空渐渐开阔了起来。 这辆 30 岁的敞篷车再次拒绝行驶,当我擦干手臂上的雨水时,我想可能是时候摆脱它了。
我丈夫喜欢这款蜘蛛,我们的孩子将它命名为快乐之车。 但在他 48 岁死于黑色素瘤之前
摩登情爱 第二季:匠心精制的喜剧片 润物细无声的爱
转载请注明网址: https://www.cdxrwl.com/dy/id-2937.html