<图片1>
一个月前在图书馆快速看完了这篇小说，当时就后悔没有及时捕捉灵感。现在看完电影写下的，都是零碎的记忆了。
上面的图片记录是我看小说的时候记下的几处关于“梦”这个意象的描写。我不得不佩服，茨威格将人物内心的起伏变化和层层排列的细碎感情描写得那样动人和走心。我读过之后，仿佛自己也是小说中的一员，旁观着男人和女人之间的一次次遇见一次次交融。
黑白电影的效果很赞，将那个时代欧洲的风情和生活情趣很贴切地呈现出来。莉莎的一颦一笑都牵动着我的心，她的美让我心疼。
莉莎的人生，在我们观众看来也许是悲剧，但是于莉莎自己，这确实再好不过的结局了。一生那么用力地爱过一个人，不顾一切只为靠近他，为他无怨无悔地抚育着他们共同的后代。我甚至有些羡慕她，把短暂的一生活成了凄美的画。
看电影之前习惯性看影评，看到一句话颇有感触：“或许，我爱你，真的与你无关”。把小说和电影都看完之后，这种感受愈加强烈。我爱你，与你无关，你不需要知道，但是我多么希望你知道。
---人有两次诞生：一次是肉体的诞生，一次是心灵的诞生。
“你，和我素昧平生的你!
我的孩子昨天死了。
在这个世界上，我现在只有你，只有你了，
而你对我却一无所知。”
一封信，数行字，满纸回忆。
穷其一生的暗恋。
终是一场没有主角的游戏。
“我的一生，确实是从我认识你的那一天才开始的。”
久远的午后。
悠扬的琴声。
秋千。少女。
暗生的情愫，一寸一寸成长。
回眸，微笑。红云飞上青春的脸颊。
从此，一生交付了。
她一直就在他身边，他却始终不知她是谁。
追随来到他所在的城市，从此，这里就成为“我们的城市”。
雪地，楼下，夜夜的守望。
又一次偶然回眸。多情的眼神捕捉到守望的眼神。
似曾相识的亲切，扑面而来。
走近。
心跳，如鼓。乍惊还喜，似真如幻。
爱情，在暗的夜开出花来。
白玫瑰，在胸前幽幽吐露芬芳。
“从现在开始，它就是我的最爱了。”
一夜。
一生中仅有的一次甜蜜绽放。
然后，那列火车，将他带出了她的生命。
转身便成天涯。
“没有一个事情是偶然的，每一步都有意义。”
再次相逢，错的时间又遇错的人。
今天看完了一个陌生女人的来信英文版，文笔真是太好了，又看了这部老片子，就想为她说点什么。
My boy,our boy,is dead.
I have no one left to love;no one in the world,except you.
But what can you be to me—you who have never,never recognized me,you who stepped across me as you might step across a stream.
you who trod on me as you might tread on a stone,you who went on your way unheeding,while you left me to wait for all eternity?
I have nothing,nothing from you.
很幸运遇到“ 马克斯·奥菲尔斯影展”，得以在大银幕上看到1948版的《一封陌生女人的来信》（记得高中时看小说，译作《一个陌生女人的来信》。多年以后，学了一点德语，还是得承认应该是《一封陌生女人的来信》）。小说已经有不少电影改编版，但是这是我第一次看电影版。对于特别特别喜欢的文学作品，直到近几年我才能做到对影视改编宽容，要是十年前看这部，我可能会带着鄙夷地说声“魔改”之类的话。
先说说为什么苛刻一点，我会觉得魔改。
小说里我印象最深刻的几句话是以下两句。
《一封陌生女子的来信》“或许我爱你，真的与你无关”
转载请注明网址: https://www.cdxrwl.com/dy/id-9856.html
