在玻利维亚亿万富翁居住的拉巴斯南区，一座典型的花园豪宅就像一个超大的无菌气球，包裹着一个只关心上流社会外表和特权的女主人公，一个整天只知道和狂欢的长子，一个不喜欢上流社会歧视的女儿，一个富有想象力的小儿子，还有一个处理所有家务的土著管家。镜头以一对一的方式平移，就像一个家庭成员，冷漠地看着高档气球逐渐破裂。
