应该说,这部电影的中文名要比英文名好些。英文名是“Dave”,根本看不出更多信息来。“冒牌总统”则有意思多了,有股子喜剧味儿,还能勾起人一探究竟的欲望。
Dave (戴夫)的意思原来是片中主要角色的名字,这哥们天性乐观,且好助人为乐。因为长得酷似总统,所以还经常扮总统搞怪。这在美国是稀松平常之事,谁不喜欢看个热闹呢。
话说真总统米切尔风流成性,为了方便自己偷腥,打着安全的幌子让手下给他找替身。结果保安大黑哥杜安一眼相中了在公众活动上扮总统的戴夫。
戴夫被带回去当了一回替身
《冒牌总统》电影剧本
文/(美国)加里·罗斯
译/傅麒名、梁玲玲
(淡入)
外景 华盛顿 空中俯拍 白天
深蓝色的湖水映衬着白色的纪念碑,从远处看这一幕好像光彩夺目的宝石一样闪亮耀眼。直升机的轰鸣声渐渐传来。
(一组碎镜,切至)
外景 白宫草坪 白天
世界上最著名的直升机降落在这个世界上最著名的官邸前。草坪上有几十个记者。降落的直升机好像一阵飓风。
全景 门口
过了一会,威廉·哈里·米切尔总统和他的妻子爱伦以及宠物狗卡普开克斯出现在人们面前。他们对着大家微笑、向全世界招着手、摆出了一贯的姿态。
移镜头 第一家庭
“立定,集合”的声音传遍草坪,米切尔总统出现在观众面前。米切尔身材适中、和蔼可亲。他的妻子爱伦三十出头,被认为是那种具有古典美的女子,笑容优雅、友善、看不出任何忧郁。就在总统夫妇向记者们挥手、对着镜头微笑时
,他们的狗也在旁边忙着玩耍。
跟拍
总统夫妇手挽着手沿着柱廊向西厅走去。随着乐队的演奏,他们走出了人们的视线。而后,驯狗员突然出现,他追上来一把把狗拉开,比尔和爱伦脸上的笑容也不见了
1993年美国电影<Dave>《雾水总统》:其实,每个年代的电影,都有其非常具有年代特色的套路,之所以1994年会被公认为电影史最经典的一年,就是因为90年代中期流行的电影套路是最诚实有效的。此片虽然在影史并无地位,但是非常严格遵循了那个年代的套路,基于现实的大胆“做梦”,无伤大雅地为了娱乐效果忽略一些真实性,以及最最重要的,那个年代的电影,节奏全都特别干净,以及每部轻喜剧都透着满满的暖意。
《雾水总统》大制作!从此找凯文克莱恩的电影看。
转载请注明网址: https://www.cdxrwl.com/dy/id-16648.html