又看了一遍漫画才敢来写repo。BT不应该是原作粉碎机啊…唉其实也不能让BT全背锅？挟带私货可能是制片人有凌驾于导演的权利，但是这个剧情前后脱节导演编剧也有责任？然而BT和Sam Liu不是第一次合作了，神怪多好啊…
好吧可能还是怪BT挟带私货，并且尴尬到无可挽救。
先说说我的观影体验。
坐标南半球，有影院点映。本来全市区就一家影院，一场电影，结果订票订到爆满，影院被迫加映了一场。真是盛景。
我满心欢喜以为会去看的人都是DC（动画）铁杆，外加今天还是SDCC上放出新版神奇女侠、正义联盟预告的日子，基本就是个DC粉见面会了。结果…最后一堆人对结局的“玩笑”笑得很欢，有两个人鼓掌了（可能他们觉得这版改版不错吧），旁边的女生估计是被男朋友安利来看的，看完觉得so confused，然后走了一半没等到彩蛋的，出了影厅外面的小哥在问遇到的朋友看没看过漫画对方说没有。
唉…其实也不能指望一部作品限制只有看过原作的、前作的人进场，but guys, you know NOTHING…可能DC一直都不是很路人友好型漫改，这部好不容易弄了点“路人友好”的元素吧
《蝙蝠侠:致命笑话》
2016年8月3日
看过动画就知道，蝙蝠侠在动画里的形象，比在电影里的阴郁的多，毕竟电影迎合的是更大众化的口味。动画内容就是:小丑逃离疯人院 绑架了戈登 与蝙蝠侠战斗。其中有一个经典前段 就是小丑讲了一个笑话 蝙蝠侠迟疑了一下 然后他们一起笑了 而这个是唯一逗笑的蝙蝠侠的笑话 我想了半天才理解这个暗喻
英文原文如下:
joker: see,there were two guys locked in a lunatic asylum.
one night, they decided they didn't like that anymore.
they decided to escape.
so,they made it up to the roof and there.
just across this narrow gap,they see rooftops.
the fist guy,he jumps rightacross,no problem.
but,his friend,he's afraid of falling.
so,the fist guy,he has an idea.
he says "hey, i got this flashlight with me."
"and you can walk across the beam and join me."
《蝙蝠侠：致命玩笑》DC同名漫画改编！！！！说实话故事前后接入的有点牵强，故事后半段还是可以的，原漫还原程度OK！只是对于芭姐和老爷这错中复杂的感情 我就只能呵 呵了…不过我想说的重点中的重点就是我丑爷那绝逼的配音！完美的也是没谁了……………………[img=1:C][/img][img=2:C][/img][img=3:C][/img][img=4:C][/img][img=5:C][/img][img=6:C][/img][img=7:C][/img]
【蝙蝠侠：致命玩笑】小丑不过是想证明这是个肮脏的世界
转载请注明网址: https://www.cdxrwl.com/dy/id-31698.html
