我的天，我竟然现在才看《真探》这部神剧剧！与《纸牌屋》《权利的游戏》不同，它们再好看也不过是部质量极佳的爽剧，而这部剧则已然成为“电视是第九艺术”的最好证明，不管是从剧情、运镜、演员那个角度来看，这部剧完美的叹为观止。它带点本格推理的意思，叙事平缓却暗潮汹涌，细节耐人寻味；摄影运镜完全是电影规格；节奏虽慢但不磨人，每个场景信息分配都满格。
剧末Martin抱着个粉红色的大杯子吸着吸管等病床的Rust醒过来，Rust说你在看我睡觉吗，两人咕哝了一阵以互竖中指结束，这一幕真的好有爱啊！！
1
把中心思想给你往那儿一列，然后弄一堆经典台词供人传诵，最后正胜邪，或者脱离苦海，逃出生天，得道成佛，这当然看起来很轻松，可是，真实永远都不会让人这么轻松，而是让人无语，让人不知道说什么好，让你吐不出，咽不下，卡在那里，不舒服吗？其实，噎着噎着就不想吐了。
从来没有什么电视台的片子让我有这样子的感觉，可是HBO的精品几乎部部都给我这种感觉，除了大制作大商业的通俗作品《冰火》，像什么《六英尺下》《硅谷》以及这部《真探》，沉重，是HBO的主题。
3
这片子看上去是一部侦探剧，可是，你见过这样的侦探剧吗？这纯粹就是披着侦探剧外套的哲学片，那些口口声声感谢上帝的人或许只是装模作样，而满嘴反上帝胡话的反宗教狂才是信仰的深，信仰，从来都不是挂在嘴边，而是用实际行动去贯彻的。
8
这片子很好看，却又很难精准描述是哪里吸引了我，其实就是一个略带有阴谋的案件，放在任何一个剧情下逗不过是中规中矩的剧情，但在这两个演员的演绎下，却成了最大的亮点，剧情进展缓慢，人物的变化却是巨大，有的是片子成就演员，有的是演员成就片子
非常美国的案子邪教崇拜河岸两边破败房子大面积沼泽~罪恶温床的景象~一个案子引出当地的世情百态邪恶和善良都有归宿~预期结尾大反转即便没有还是赞~为演员为rust的絮叨为人性~英雄也可偷情真诚也可虚伪碌碌也可孤勇人性潜力太大~美剧的强大在于人人都是那么有趣fucking对骂都可以温情，摄影场景赞到爆，想想国产的高白打光的缩影电视剧和没有半点美感和布景科学的场景，rust这个角色就像能立起来的神经质侦探，国内现在的角色立在单薄的小说上，最缺少的是气质。
小弟英文水平较渣，搬砖主要是为了练习一下翻译，错误和不准确的地方一定不少，希望能得到大家的帮助和指点。
个别完全翻不出来不会瞎编，就直接原文贴出来了，希望有能力的朋友给帮忙翻一下。先谢~
The Lincoln Journal Star 林肯星报
The drama is quite riveting.
这戏剧太抓人！
————————————
Los Angeles Times 洛杉矶时报
True Detective runs slow and steady without ever seeming to drag. Even minor characters get room to breathe, and seem independently alive; the briefest scenes seem to imply life beyond the frame.... The dance ［Matthew McConaughey and Woody Harrelson］ do together here is work of a very high order, and all the reason you need to watch.
真探的节奏又慢又稳但有似乎一点也不拖拉。即使只出现一会的配角，也似乎是鲜活独立的活生生的人物；超短暂的场景似乎都隐含着超越镜头外的生活。。。在这部剧里的对戏（马修·麦康纳和伍·迪哈里森）是超高阶的演出
1. 虽然看完整部剧才注意到海报上写的：‘Touch darkness and darkness touches you back’，但看的时候确实也隐隐约约得感悟到了某种类似的东西：Cult的黑暗邪恶力量和Rust之间具有着无法摆脱的联系（甚至相似性），以至于Rust一直像‘中邪’似的无法停止对真相的探寻。
Nietzsche once said, "When you look long into an abyss, the abyss looks into you."
尼采曾经说过:当你凝视深渊时，深渊也在凝视你。
黑暗吸引来Rust，而Rust又导致了其自身的毁灭。正如Rust多年之后所说，时间是一个平面，事件永远发生，永远循环，永不停止。
2. 在这个连环杀手凶残现场剧情脑洞大开的年代，小马这样普通却丰满的形象已经实在堪称难得。一个来自小镇警察，特长是搞好群众关系，思想浅薄且不以为意，追求平凡生活却又不甘寂寞，周末还要陪着聊不来的岳父，难搞的老婆，叛逆的女儿...
可被小马触动的地方并不比被Rust触动得少。比如，听到年长的小马在旁白里说，自己最大的罪过不是外遇，而是inattention，我的心揪了那么两秒。大概在人生里
《真探 第一季》Life is like a circle
转载请注明网址: https://www.cdxrwl.com/dy/id-1781.html
