周星驰以前的作品是我小时候乃至现在最喜欢的作品，而整蛊专家是我最喜爱之一，作为周星驰和刘德华合作的仅有几部电影中最广为流传的一部，整蛊专家的确可以算的上是周星驰喜剧片风格的及大成之作。它融合了周星驰喜剧的所有元素，在华语影坛中像炸弹一样的迅速炸开，捕获了众多观众的喜爱。整蛊专家虽没有周星驰的大话西游出名，但也是一部经典之作。周星驰在这部剧中加入了新的点，是这部剧一直活跃在我们心中。周星驰的无厘头风格是其影片的个性标签，却不是其成功的根本原因
这部片子的两个国语配音版本都看过，翡翠台配音版的音效比较糟糕，听起来就像是盗版，看的时候还在想如果是石班瑜配音我应该会更喜欢看。但很奇异的，看了石版配音的版本之后，竟更喜欢前者。
不可否认，是石的标志性笑声让我记住了星爷，在看到粤语原版之前我一直以为那是最适合周的国配。但看的片子多了，各种版本看过之后，便发现他的一个很致命的弱点，这在《九品芝麻官》公堂一段里可算是他的最大的优势，那就是——快。
但在其他的片子中，这一快，很多该由观众体会的一语双关，语中深意便被快掉了，以至于看了原版之后才明白，啊，原来这段是这样的感觉的……因为快，而失去了峰回路转。
其实还是原版好，毕竟是演员自己在演戏，所以台词也还是自己亲自来演绎的好。
题外一句，这也是我最讨厌合拍片的原因之一——都经过后期配音了。
P.S.个人觉得翡翠台的配音版如果剔除音效因素仔细对比来听的话，是绝对比石版的水平高的。
周星驰《整蛊专家》的删减片段，周星驰和吴孟达合伙欺负刘德华
转载请注明网址: https://www.cdxrwl.com/dy/id-1105.html
