盖伊（杰弗里·亨特饰演）在很小的时候就失去了父母，被一个美国和日本的混合家庭收养。因此，他有了两个美国血统的哥哥。盖伊在这样的环境中长大，他精通日语和英语。战争爆发，盖伊的父母因其血统被送往国际收容所，而他的两个兄弟则以美国公民身份参军，并被派往欧洲作战。盖伊被美国海军陆战队招募为翻译，因为他的日语很好。美军发动了进攻被日军占领的塞班岛的战役，盖伊也随军进军。看着他的朋友们一个接一个地在炮火中倒下，盖伊感到非常难过。他向上级提出申请，希望他们能派他去说服日军投降，避免不必要的伤亡。