在被苏军占领的柏林,一群女子,面对打红了眼的苏军,能做些什么?随时都可能被拉走侵犯,为了避免被更多人冒犯,只能去恳求苏军军官。一个妻子被德军杀死的少校,展示了一丝人性,他对女主做了一些友好的事情,可是依然占有了她。趁人之危能有斯德哥尔摩综合症的出现吗?我不好做出准确判断。只能说,战争,实在是一件残酷的事情,普通人杀死普通人,普通人与普通人斗争,两败俱伤。战争真是人类的不幸。
刚开始的时候,我还是很期待很开心的来观赏这部电影,画面也很精美,可是到中途那必须死的翻译让我看得莫名其妙……于是才两个小时出头的电影我看得真叫一个难受。简直就是一种煎熬。
翻译占了很大的原因,关键就是,我一直以为这是一个战争片,可是后来我才发现其实只是一部爱情片。镜头过于拖沓,无用的剧情老是会用各种不同形式来回滚动,让人感到审美疲劳,然后在那令人唏嘘的悲剧中流淌出一种蛋蛋的忧伤……(= =不是我说怎么好多德国电影都有这个奇怪的特性)
--------------------------------------------------------
当然,这片子也有跟我印象很深的地方。
苏联士兵每次到寡妇家里聚会的时候,都会沾沾自喜洋洋得意的夸耀自己祖国一番,然后再很辛辣的贬低嘲笑德国以及纳粹。
女人们的表情让我很难受。她们似乎要比男人更加受不了这种侮辱,但是为了活命?不管是自己的身体,还是国家的荣辱似乎没多大关系。
她们的笑容如此的苦涩。
这让我想起《德国好人》里的莱娜,就是这样的人性。在残酷的战争面前,生命才是无上至高的不是么。伦理
人类,披着文明外衣的畜生,甚至畜生都不如,畜生又没有破坏环境,自人类降于世,犯下多少罪恶,环境被破坏,物种被灭绝,甚至互相屠杀,人类从来不尊重养育他们的地球,有史以来太多先进发明被用于战争和杀戮。在我看来短视和相互仇恨是人类的缺点,如果以后不能克服这一缺点,很可能在各派系的大规模武器下gameover,人类要是真的灭绝,其他幸存物种就高兴了,因为在他们看来人类和魔鬼没有两样。
圣经中,上帝担心人无所不能,于是变乱了人的语言,让通天塔永远成为一个梦想。
万物生克。但是人太“灵”了,于是人开始自我毁灭,有了“战争”这个无法摆脱的梦魇。
进入1900年时,欧洲人曾以为文明无所不能,但14年之后的大战彻底摧毁了人类对文明的信念。在失望悲观情绪笼罩下的人们很快又重蹈覆辙。20世纪还未过半,两次世界大战已经打完。剩下的半个世纪我们打冷战。冷战打完,我们打局部热战、打正义战争、打反恐战争……
打完热战打冷战,打完冷战打热战,不知是战争不肯离开人,还是人离不开战争。反思了这么多年,但战争如跗骨之蛆,似乎反而成了人类的一种交往方式。
战争是怎么样的,恩,影片讲得很清楚了,对此,我们要不惮以最坏的恶意来揣测,而战争还会更坏。正如片中一个德国人所说:如果他们以我们对待他们的方式来对付我们,哪怕只是一部分,德国人也早就死光了。
战争伤害了所有的人。女人不再是女人,她们的名字叫德国;士兵不再是士兵,他们带来了整个民族的仇恨。
士兵们进进出出跑马圈地
2015-05-02 07:03
柏林的女人们。战争不仅仅是男人的,女人也是牺牲品,当战火燃烧到家园,保卫家园土地的男人已不知去向时,女人们要承受战争的恶果。仇恨,意识形态,占领与无序,激烈地碰撞。不管是战时战后,女人们总是留守家园,对男人的等待也好,对家园的爱也好,总是要想办法活下去。女主人是受过良好教育的人,会说俄语,她决定寻求高级军官来保护自己,与其被不同的人轮奸,不如只为一个服务……羞耻吗?恶心吗?那要怎样才能活得有尊严?是的,战争,没有尊严!士兵,只是一个个杀人机器
对这部电影很难做一个确定的评价,或是表达一下对是非善恶的判断。一方面是由于导演的原因,阿尔法贝儿似乎并没有一个明确的立场,明显地赞扬一方,批判另一方。再一个难以下结论的原因,是字幕实在太烂。翻译的笨拙一点,达不到信达雅,都可以接受,但是如果词不达意,甚至歪曲人物的语言意思,那就让人感到翻译的可恨了。
每一方其实都有自己行动和情感的逻辑。
德国的青年男人,在纳粹宣传的鼓动之下,为了国家的利益,入侵西欧和东欧。当战败的时候,败而没有溃乱,在柏林还组织了顽强的抵抗。在失败已经注定了的情况下,还造成苏联红军30万的伤亡,同时,德方的伤亡也大致相当。这一点让我很敬佩。抗日战争的时候,国军最大的问题就是败退。用兵败如山倒来形容,一点不过分。残兵败勇,不仅毫无组织纪律,而且还滋扰百姓,甚至可以为了抢路,自己人火并。对照看来,普鲁士德国的军官团的军事素养是相当高的。
德国军人的顽强抵抗我是理解并敬佩的。
苏联红军在付出了巨大的伤亡之后,对纳粹德国,尤其是柏林,可以说犯下了可怕的暴行
【柏林的女人】淤泥中开出的花
转载请注明网址: https://www.cdxrwl.com/dy/id-18927.html