文/ 关雅荻
在《阿凡达》被确定为电影《AVATAR》中文版官方片名前，网上曾出现过《天神下凡》和《神之化身》两个译名。说实话，在看过影片后，我认为后两个非官方的译名比《阿凡达》要靠谱很多倍。不为别的，就是因为后两个名字里，都包含了一个“神”字，所以从看到后两个名字时，詹姆斯·卡梅隆很自然地就被我简称为“JC大神”，而《阿凡达》我也期待成它是一部“JC大神”的“神作”。终于在上个月18号，我有幸去香港看了两遍《阿凡达》的首映，分别是普通3D版和IMAX 3D版。然后我就一直在想，《阿凡达》这究竟是怎样的一部“神作”？
记得从影院出来，对《阿凡达》的第一反应我转手发在了微博上，写的是：“特效震惊，3D感一般，但够真实，故事一般，创意度一般，世界观展示一般，但呈现效果牛掰至死，战斗场面热闹和精彩，但谈不上震惊，整体符合预期，这是它的优点，但没有意想不到的亮点是它的遗憾之处。推荐观看。”用我自己的影评节目《火线影评》的五级评分系统，我只给了“推荐观看”而非“不得不看”
上来就先放人类炸大树，绝对要大场面，整个围起来炸，树倒了还拍死二十多架飞机二百多人类士兵。公司经理看见了不难过还特高兴，就跟玩星际狗海抢着矿的表现一样，不拿狗当人。那指挥官也不能这么二了吧唧的假装巴顿，要有谋略，还有点小清新，杨威利那类的。内心纠结还得服从命令。
然后就看一个土著大个疯狂奔跑，跑啊跑啊，突然晕倒，眼前一黑做了个梦，闪回出来之前的打怪啊，骑马啊，玩鹰啊，泡妞啊，做爱啊，宗旨就是各种美好。观众就好奇了，这逼这么爽到底是谁呢？然后再醒过来，就回那大棺材里了。观众惊呼：原来这是一叫Jake的残疾变的！
这时候，他那情敌来谈判了，要跟地球人投降卖机密，当pandora奸了。经理就请他看枪毙叛徒。关键时刻，情敌揭竿而起，用生命护送Jake坐直升机跑了。然后经理硬逼着那指挥官去扫平土著。一场大战，Jake利用初中物理，把攻击力比较弱的弓箭改装成俩鸟带一诸葛弩再结合投石机，大败人类舰队。指挥官临危不惧，力排众议，把本来准备炸土著总部的炸药化整为零，分批打鸟，扭转颓势。
“如果我们放弃这片土地，转让给你们，你们一定要记住：这片土地是神圣的。”
1854年，一位印第安人酋长给“在华盛顿特区的大首领”写下这句话。他与他的族人已经拼尽了最后的一分力量，年轻的猎手们已牺牲殆尽，年老体弱者被疾病缠身……没有人听到他们的哀嚎与怒吼，没有人在乎这已在灭族边缘的古老部族。酋长已经看到了故事的结局：守不住了，再也守不住了……这土地，祖先的土地……那些白人殖民者端着他们的步枪，一波又一波地出现在地平线上……
“他们会来的，就像永不停歇的雨。”——电影《阿凡达》。
在2010年的最冷的一天里我盼来了期待已久的视觉盛宴，科技进步创造出的华丽纵然让人惊叹，但却并没能让我感动。《阿凡达》技术上的巅峰位置毋庸置疑，但从“电影本身”来讲，却乏善可陈——甚至可以说缺乏原创性。抛开整个创意与《风中奇缘》的相似
很久没有去看首映场，因为找不到适合的片子，不是吹嘘自己挑剔，只是因为感觉不到需要的猎奇。
《阿凡达》的宣传可谓是铺天盖地，但是仍不及我们某国企的宣传力度，但是十年磨一剑确实值得期待，尤其是自《泰坦尼克号》之后的精心准备。
一个腕级导演能亲自去构思故事背后的世界，能为了《阿凡达》去编写语言，这足够噱头，因为在国内导演身上我没有看到过。
我们不缺少故事，缺少的是那份敬业。
十五年前在中国有着一个同样的故事，侯孝贤导演将井上靖的小说推荐给田壮壮，算得上五代里离经叛道的田壮壮等待了十五年，其中一个原因就是国产3D技术达不到他的要求。虽然号称是拍给下个世纪的人看的，但是《狼灾记》的上映解释了一切——不仅需要技术，还需要故事。
作为一个电影特效行业的叛徒，我深知国内的技术水平，似乎田壮壮先生没有可以责怪的，毕竟这是一个畸形的行业。是一个无法用GDP衡量的行业，遗憾的是这个行业和我们的加工业一样，属于劳动密集型产业。看完3D版的《阿凡达》，我庆幸我提早离开了这个没有前途的行业。
公开的秘密不可怕
周五恨不得成为一个神圣，至少也是雀跃的日子，我找着了时间去看 Avatar 阿凡达 —- 即便是普通 3D 版。等我晚上 7 点多挪出影院的时候，我懊恼地想，是不是事前期望太高了？这部剧情寡淡，仅存特效的电影值得我花费的时间和期待吗？
带着后悔和埋怨散场时，我首先想的……首先想的是男厕所在哪，憋死了 —- 然后我开始揣摩自己心里是怎么感受对一部电影的好恶的 —- 好恶之反应绝对是感性而不经任何分析和考量的，不会欺骗自己，不过事后的总结可以是理性至少企图理性的。
观看，理解和评价电影是件非常个人的事。按鄙人的理解，电影首先也最重要的是“讲故事” —- 好好地，有水平地，讲故事 —- 甚至都不必讲一个好故事（好的讲述者可以修补和提升一个无聊的故事，而一个绝好的故事完全毁在一个坏的讲述者手上）。所以我的观念里，3D 拍摄制作和放映，计算机图形学的合成，动作捕捉拟人化等等等等是服务于“讲故事”这个目标的。一些技术突破确实本质上提升了讲故事的效果，比方当年 星球大战 那个故事，不过对绝大多数电影（不论什么题材）来讲
《阿凡达》深刻的科幻片 梦想的力量 跟片子里的圣母一样强大
转载请注明网址: https://www.cdxrwl.com/dy/id-1462.html
