虽然英国影坛剧界人才济济，绝不乏份量足以撑起“ 亨德森夫人”这个传奇角色的资深女演员，却毫无疑问地，只有茱蒂丹契夫人，才能活脱脱地，像是从历史裡走出来的人物一般，无须刻意装扮揣摩，就能让观众完全信服，这就是那个疯狂、热情、自我中心，却又温柔善感的有钱老寡妇。
并不是说玛姬史密丝或是凡妮莎蕾格烈芙这些个早已经修练成精的老妖怪们，没办法称职地演好这个角色，而是比起上述这两位伟大的英国影后，貌不惊人的茱蒂丹契，无论是肢体或是眼神中，更带有一种在世故、沉稳、内敛的表面下
根据真实事件改编
1937年 英国
老爷车
失去丈夫的亨德逊夫人自己去划船，这时候旁边划过一对情侣的船。
吉尼斯黑啤酒
英国战争公墓在法国北部
风车大街
You found yourself a continental.
Nonsense.He's as English as you or I.
英国人不承认自己是欧洲人？还是不承认自己像欧洲大陆那样保守或者怎样？
红磨坊
裸体表演
I'll throw a fly at him.That's a fisherman's term. It has to do with hooking a trout.
亨德逊夫人还看上那个人了哈哈哈，人家还有太太
英国人的喜剧有种举重若轻的范儿，不徐不疾，不轻不重，无论是什么样的包袱，也能泰然处之。甚至讲起下三路的笑话来，也跟喝下午茶差不多。
这方面跟好莱坞的喜剧片差别巨大，好莱坞们控制不好自己的包袱，包袱稍微大一点就high得比观众还来劲。
这口味是因人而异的，就我来说，英式喜剧正好是我的菜。
《Mrs Henderson Presents》根据真事改编，讲述在三、四十年代英国有巨大影响的Windmill剧场的故事。
电影的两个主角，富有而倔强的寡妇是Windmill的老板，独断而才华横溢的犹太人是Windmill的经理。两个人都个性鲜明，彼此欣赏又格格不入，碰撞之下大溅火花。
再加上这个剧院的特殊表演形式，在歌舞剧中加入裸体表演，又因为社会风气保守，最后拿到的许可是裸体演员站在台上不能动，所以演员们犹如艺术模特一般站在舞台上一丝不挂纹丝不动。
有趣的人物加上有趣的故事，就奠下了喜剧的框架。难得的是，电影中有涉及到裸体的部分，甚至出现多人正面全裸的场景，可是却处理得不愠不火。也能用裸体制造喜剧元素，却没有被人胁迫发笑的感觉。
Starring Judi Dench and Bob Hoskins, like the latter's performance in "who framed Roger rabbit" BTW.
A typical English movie with wit and humour even in the most depressing situation. It made me smile.
自己喜欢Judi Dench已经不是一年两年了，for her being an excellent excellent actress, there's no doubt, not even a tiny tiny doubt, about it, 但是这部片子依旧让我重新审视了她，同时也重新审视了自己，the problem of being stereotyped therefore missing so much excitement brought alone by what I took (am taking) for granted.
影片中的歌舞并不是我喜欢的菜，that's for sure,但是题材的选择确实不同一般。丧夫的有钱寡妇为了killing time而买下了theatre(Sorry for the British Spelling)进而为了经营而绞尽脑汁，其中经历了不同的磨难，最终上升到了一定的层次。看起来老套的剧情却是outstandingly amuzing。
Will Young这同志帅哥也露了一下‘脸’，一个稍纵即过的镜头中贡献了自己圆润的丰臀。中性的嗓音让人觉得确实适合这部电影。
不是我favorite list上的电影，也是近期不可多得的好电影之一。
为什么国内的字幕组总是在没有看片子的时候就给片子起译名呢？
估计所有看过片子的人都知道片名是什么意思。
是 Mrs.Henderson Presents
而不是 Mrs.Henderson's Presents
真是莫名其妙的弱智错误。
对于这部优秀的电影来讲，这是一种侮辱！
亨德逊夫人敬献
转载请注明网址: https://www.cdxrwl.com/dy/id-14081.html
