【详细剧透】(改了很多遍,每次重温又加了新的东西,逻辑可能有些混乱,希望大家原谅)
10月27日,我独自飞到了阿德莱德,看了《卡罗尔》最后一场电影节的点映。平息了一晚上激动的心情,整理了一下思绪,想把此刻的感受留下来一点。
1.关于电影对原著的修改
电影对于原著的修改大部分还是令我比较满意的。比如 Therese的职业从舞台设计师变成了摄影师;Therese第一次跟Carol产生联系,不再是因为傻乎乎地寄了贺卡过去,而是因为Carol把手套忘在了柜台;而Therese和 Carol互换的圣诞礼物,也从昂贵的手包 /刻着Therese 姓名首字母的旅行箱,变成了更有情调的唱片 /相机(及无数胶卷)。这些在某种程度了弥补的原著中对于两人感情线索描述的缺失。
然而关于改动的地方,不满的在于滑铁卢告白段,基本全部删掉,原著中 Carol淡定而温柔的那句“ Don’t you know I love you? ” 多么经典,以及第二天早上那种欣喜的久久拥抱,全都没有了。只保留了床戏的那一句, ”My angel, flung out of space” 。
刚才用着强烈的个人看法解读了预告片,现在想谈谈的是背景音乐。你无法想象到,哪一个预告片能在背景音乐上做到这么完整和起伏。第一个预告片出来的时候,我已经被完全俘获了。阵亡了。主要是因为那首复古的50年代歌曲,my foolish heart,这首歌极其婉转动听。这首歌我听了不下数百次,因为背景的小提琴太美了。Youtube的音乐链接为:
https://www.youtube.com/watch?v=xcN51Z9QbVE
原来长度为3分06秒,在预告片里被剪切为1分10秒了。但是最精彩的全部保留了,比如youtube链接里的1分39秒,音乐婉转急下,对应预告片1里的0分45秒,特瑞莎转头,简直是对应得太妙了。表示的是一种心伤,内心伤害,同时,这里唱的是:Or a dream that will fade and fall apart,讲的是,美好的梦儿啊,终将褪去并碎裂。这里特瑞莎这一幕扭头,从上往下拍,美极了。一种非常强的复古感。
原文发在weibo。做了很细小的调整。发到这边。
==============================
下午在电影院三刷完Carol,想来是时候好好的再写一篇影评了。而且是一篇Carol视角的影评。大概是看了太多人一边说着Carol实力撩妹,膝盖拿走,一边碎碎念着她是个渣攻。又或者大批的迷妹们一边被小白兔水汪汪迷恋的眼神感动的一塌糊涂,一边又抱怨着不知道Carol爱Therese啥,或批判着Cate过分刻意的演技。然而就像Cate说过的,电影的目的不是说教,而是激发你的情绪,思考,感官。所以我无意批判他人的观点,这是想从我的角度出发,聊一聊Carol到底为什么爱,怎么爱,又爱的多深。
这是一篇迟到了3个多月的观后感。即使那时所能看到的还只是枪版渣画质,《卡罗尔》一样轻松从第一个跟拍的长镜头就击中我。当它描绘了爱,就有爱。接下来的三个月,等着蓝光版的同时一遍遍循环原声,看完了原著小说。
它是会被一直放在心里惦记着的电影,是一小块柔软。就好像一月初的时候有天一个人走在热带午后的阳光下,《Opening》的提琴声又响起,瞬间清凉静默,揪心感堪比《Summer Palace》里的《Solo Por Tu Amor》,都是面对时屏息凝气的河流。听着它,只想要弯腰蹲下。
若说它是部缠绵悱恻的电影,不如说无疑更近乎艺术上的灵感。它伸出温柔的手揪住你的心,用嘴唇碰着耳垂低语,它与你无条件的亲密。
这是一个旁若无人的故事,其他角色都被淡去(即使在原著小说中有着完整的表述),只有两个人的深深凝视。看了几遍,始终觉得存在着一个 什么 ,却没法说出。直到想起村上春树的《斯普特尼克恋人》才明白。
在参加了一场Carol的映后discussion后,为了这半个多月来看的七次Carol,决定写一遍长篇的分析来纪念我的疯狂。
毫无疑问,《卡罗尔》在视觉上有出众的细腻美感。影片的摄影风格节制,冷静,有着极强的艺术性,仿佛每一帧都可以被定格为精致优雅的画报。相较之下,《卡罗尔》的剧情似乎偏弱,被许多人评价为格局小,新意少,只是专注的讲述了一段隐秘深刻的爱情,而无更多对社会的注解与批判。
然而我认为,《卡罗尔》的格局并不小,它对政治和社会的批判只是没有在剧情大纲里直接表现出来而已。
实际上,电影的美学形式和内涵并不应该被泾渭分明的区分开来。《卡罗尔》对“大格局”的野心,恰恰体现在一些电影构图的小细节里:镜头下那些看似空洞的精致布景,可能蕴藏着丰富的象征,使电影表达的内涵远不限于剧本故事本身。而这其实才是电影有别于文学的独特魅力。
比如,《卡罗尔》中常出现一个有趣的取景角度:镜头常常是透过玻璃窗望向迷蒙的人物或城市街道的。那么这时常隔在视线中的玻璃窗应该被怎样解读呢?
1. 女性的困境
卡罗尔———托德海因斯的意淫
转载请注明网址: https://www.cdxrwl.com/dy/id-511.html