"I'm sorry, but I don't want to be an emperor. That's not my business. I don't want to rule or conquer anyone. I should like to help everyone if possible - Jew, Gentile - black man - white.
遗憾得很,我并不想当皇帝,那不是我干的行当。我既不想统治任何人,也不想征服任何人。如果可能的话,我倒挺想帮助所有的人,不论是犹太人还是非犹太人,是黑种人还是白种人。
We all want to help one another. Human beings are like that. We want to live by each other's happiness - not by each other's misery. We don't want to hate and despise one another. In this world there's room for everyone and the good earth is rich and can provide for everyone.
我们都要互相帮助。做人就是应当如此。我们要把生活建筑在别人的幸福上,而不是建筑在别人的痛苦上。我们不要彼此仇恨,互相鄙视。这个世界上有足够的地方让所有的人生活。大地是富饶的,是可以使每一个人都丰衣足食的。
本片是卓别林经典的老片子。不过感觉结尾部分倒是有一点仓促,剩20分钟的时候开始改变身份,大概10分钟的演讲,即使演讲的内容很振奋人心,还是感觉有点仓促。
本片记忆最深的地方在于刮胡子那一段,伴音乐起舞,也是有才。还有玩地球仪那一段,让人忍俊不禁。
最大的亮点当然是一人分饰两角,犹太人那个方面,接续了卓别林在默片上的传统角色,而反讽希特勒那个角色则是将大独裁者的神经质,敏感多疑,两面三刀等个性表现的淋漓尽致。
对不起,我不想当世界之王,那不是我的事。我不想统治任何人,我只想帮助一些人,犹太人非犹太人,黑人白人。我们乐意彼此帮助,那是人类的天性,我们想使别人幸福而不是痛苦,我们并不想彼此仇恨怨怼,每个人都有权利生存。世界本来可以很好,可以接纳每一个人,生活本来可以自由美好,可我们却错过了。
野心毒化了人的灵魂,使这个世界充满了仇恨,使我们步入了血腥和不幸。我们发展了科技却封闭了自己,机械化带来效率,我们更贪婪,知识使我们变得玩世不恭,我们更加无情,我们想的多,感觉却迟钝
【大独裁者】喜剧啊喜剧······
转载请注明网址: https://www.cdxrwl.com/dy/id-22683.html