翻译风云电影
翻译风云电影
翻译风波

翻译风云电影

翻译风云电影

翻译风云电影
  • 影片:翻译风波
  • 状态:更新至1集
  • 演出:妮可·基德曼,西恩·潘,凯瑟琳·基纳,加斯帕·克里斯滕森,伊万·阿达勒,周采芹
  • 导演:西德尼·波拉克
  • 年代:2005
  • 归属地:英国,法国,德国,美国
  • 语言:英语,土著语,法语,
  • 分类:悬疑/惊悚/犯罪
  • 时长:128 分钟
  • 首映:2005-04-22(中国大陆) / 2005-04-04(悉尼首映)
  • 更新:2024-03-28 03:46
  • 豆瓣:6.6
  • 更多:更多WEST列表推荐

在线观看列表

线路F - 高清HD-720P线路免费在线播放器
 倒序

截图

  • 翻译风云电影 图1
  • 翻译风云电影 图2
  • 翻译风云电影 图3
  • 翻译风云电影 图4
  • 翻译风云电影 图5
  • 翻译风云电影 图6
  • 翻译风云电影 图7
  • 翻译风云电影 图8
  • 翻译风云电影 图9
  • 翻译风云电影 图10

影摘

翻译风云电影

The Interpreter 基本上归于剧情、惊悚这个类别,不过在不断插入的回忆和沉重的家仇国恨、身世之感之间行进,将稍嫌缺乏想象力的阴谋抽丝剥茧的过程不免流于拖沓,加之华丽的动作场面缺席,初识sean penn的惊艳也只够支持我耐着性子看完整部片子而已。到最后才惊觉分明是电视里狗血的武侠言情剧的套路和设定。女猪被一连打上灭门血案、理想幻灭、爱人离弃以及挣扎半世才发现支持自己的东西几乎从未存在的整套标签后等待走内敛硬朗专情路线的男猪用亲身经历教育她并把她拉回健康阳光如释重负的人生中来。

Interpreter,口译员,中影译作翻译风波,有点让人误解为由口译失误而引起的政治事件。
悲伤的气氛从头至尾贯穿故事,但在最后有一点小小的走调。原本应该是关于forgiven,关于救赎,但Nico最后最后选择举起了枪~~~~~
Nico和Sean的部分对话太长了,看的好累,情节都靠台词推动了。
电影呢,有些东西可以用画面来讲述的
Sean很恰如其分的表达出来他心中的悲痛,Nico的表演就不如小岛惊魂和狗镇中的表演那么惊艳了$#

The gunfire around us made it hard to hear, but the human voice is different from other sounds. It can be heard over the noises that bury everything else even when it's not shouting, even if it's just a whisper. Even the lowest whisper can be heard over armies when it's telling the truth.
Everyone who loses somebody wants to revenge on God if they can't find anyone else. But in Africa, the Ku believe that the only way to end the grief is to save a life. If someone is murdered, a year of mourning ends with a ritual that we call the Drowning Man Trial. The Ku believe that if the family lets the killer drown, they'll have justice but spend the rest of their lives in mourning. But if they save him and admit that life isn't always just. That very way will take away sorrow. Vengeance is a lazy form of grief.

妮可基德曼的演技果然不是盖的,电影中的silvia背负沉重,有信仰,有行动。在这种民族冲突的大背景下,电影传递出的信息意义非凡。探员的挣扎,silvia的挣扎,刻画的如此真实。影后和影帝的搭档果然实力深厚。剧情跌宕起伏,饱满有力,加之两位主角倾情演绎,是一本有深度、有看头的好电影。
Plus:从这部电影中我才知道《the times》里的那位英国小说家原来就是妮可基德曼扮演的!这就是演技~

刚看完某贺岁片的观后感,就像电影中某个演员抱着木桶吐一样,想吐。
票房飚升中的片子远不如昨晚上看的翻译风波有味道。
男女主角之间演的太好了,各自的内心深处的东西都尽量表面上掩饰,纠结、痛苦无处可诉,也无法释怀。
影片隐藏的悬并不深,又不浅,涉及层面蛮多,却又点而即止,让人充满了好奇、同情、愤怒、有爱、弱小⋯

《翻译风波》无限回味的惊悚片 印象深刻——关于暴力机构的威权还有一个傻瓜蠢货的死
转载请注明网址: https://www.cdxrwl.com/dy/id-10355.html

策驰电影策驰影院 推荐

 换一换

评论

共 44 条评论