A24的newsletter里面读到,这封信打动了我,让我马上冲去电影院看了电影。把他翻译了一下(加上了一些科技力量辅助)放在这里。
—
嗨,你好,
我从我纽约市的公寓写信给你,这是我生活的城市,而你,无论在你生活的城市还是别的地方,我都想请你去电影院看我的电影《过往人生》。这是标题,这也是这封信的目的:去一家实体电影院——离你最近的一家——去看我的电影。
这是我拍的第一部电影,我很爱它,爱他的一切。我爱他的缺点、菜鸟级错误或局限,爱那些和我一起制作的优秀的、善良的、美丽的人们
想起了七年前的初秋,那是我第一次来北京,北京是烧煤炭的味道,黑压压的群雁在纱窗里的网格划过,我从进修的学校回到青年旅舍,客厅外一个四平米的小阳台里,挤满了不愿离去的夕阳,那里是室内唯一的吸烟区。
玻璃门被推开,刚抽完一支薄荷烟的短头发的你走了出来。
回来取东西的你有些诧异,见到这个之前见过一次面抽过一次烟的我,我紧张的不知道说些什么。
然后挤出了一句话——“你的微信头像很丑”。
你很尴尬笑了笑,离开了。
两周后,我第三次见到你,才知道,你的头像在我说出那句话的第二天,换了。
缘,是遇见的运气;分,是留住的能力。
男人总是留守过去,女人总是面向未来。
缘分是不能证伪也不能证实的;你总会和一个人最后在一起,所以你可以说,你和这个人有缘分;但如果你不在此时此地和此人遇到,也会和某个人在某时某地遇到,你也可以说,你和那个人有缘分。你过着什么样的生活,是因为你自己,而不是因为你遇到什么人。你永远会过着你自己选择的那种生活。
年少时不断留下开头,年纪大了就得把结尾一个个补上。
两个人都选择了自己,放弃为他人改变。
爱人,失去这个也会有另一个。
我曾经也做过那样的梦,在大大小小的平行人生里,在许多我看不见的细碎宇宙中,我遇过的人,爱过的家伙,最终过着怎样的人生,我们的人生是否交叠或是毫不相干。
当平行宇宙,穿搜时空的题材,被演绎到极致,甚至成为一个烂大街的主题之后,我的这些想象也失去了新颖的价值。但是在我们的梦里,这些情节仍然继续上演。
《过往人生》讲述的是这样一个故事
故事一:一个三十几岁的中/青年人,有一天,她曾经儿时的亲故/青梅竹马,告知要来到她的城市,想见上一面。此时的她,已婚。
去除许多附加的细节
“过往人生”严晟敏新作,注定出走的Nora值得一場告別的痛哭
转载请注明网址: https://www.cdxrwl.com/dy/id-47917.html